Menu global

Terre Académie - Épisode 2 : Protéger et servir

Français

Dans cet épisode, nos trois complices réalisent avec surprise que des hirondelles de rivage se sont invitées dans leur jardin! Paola, Akio et Billie apprennent rapidement que ces petits oiseaux ne sont pas intéressés à manger leurs légumes (heureusement). Greta leur révèle aussi que ces hirondelles sont une espèce migratrice menacée!

Les trois comparses doivent effectuer des recherches et réfléchir à des stratégies pour cohabiter avec leurs voisines à plumes : protéger son habitat, préserver ses sources de nourriture et réduire la pollution lumineuse. Pendant ce temps, Slinky rôde toujours, avec sa propre interprétation de ce qui se passe sur l’île...

Transcription de l'épisode 2 de Terre académie

Voix off - Narration

Arrêtez tout! C’est l’heure de : ‘Terre Académie’ Votre téléréalité intense et pleine de résilience Où on tente le tout pour le tout! Pour créer un monde meilleur.

  Punch musical

Chapitre 2 : Protéger … et servir

Voix off - Narration

Au dernier épisode, les trois comparses ont rapidement réalisé leurs différences… ainsi que l’ampleur de leur mission …

Greta Toutbaigne

… vous allez devoir … vous nourrir de manière autonome.

Voix off - Narration

… ils ont dû se retrousser les manches …

Akio

… Légumaaaahhh!

Voix off - Narration

Et en combinant leurs efforts, ils ont réussi l’impensable ….

Voix off - Narration

… développer leur autonomie alimentaire sur Terracosti. Mais : le défi n’en est qu’à ses balbutiements. Et nos trois compagnons … ne sont pas au bout de leurs peines.

Voix off - Narration

… c’est alors que le soleil tire sa révérence, que l’on retrouve les trois habitants de l’île, en train de s’adonner à leurs activités quotidiennes. Cette journée bien tranquille se termine, mais elle prendra une tournure … particulière …

  Punch musical

Akio

...1349 … 1350!

Robot

Bonne fin d’après-midi, Paola.

Akio

Bonne fin d’après-midi, Paola. Encore incapable de dormir?

Paola

Le soleil me réveille à l’aube … et j’arrive pas à vraiment faire des siestes. Je m’ennuie de mes draps santé …

Akio

Veux-tu un thé à la menthe?

Paola

Merci. Toi, ça va?

Akio

Très bien! Je me suis entraîné toute la journée. Au cas où quelque chose arriverait.

Paola

Intense … et Billie?

  Punch musical

Billie

Elles sont là … elles sont venues!!

Akio

Mais voyons, pourquoi toute cette émotion … qui est venu?

Billie

Une colonie … d’hirondelles de rivage. Ça doit être à cause des berges sableuses qu’il y a partout autour de l’île. Regardez dans le jardin!

  Chant d'hirondelles

Paola

Mais … notre jardin … HEILLE!

  Musique tendue

Billie

Attention! C’est une espèce d’oiseau très rare!

Greta Toutbaigne

Effectivement.

Billie, Paola et Akio

AHHH!

Akio

Mme Toutbaigne, désolé, on vous a pas entendu arriver …

Greta Toutbaigne

Je ne pars ni ne viens, je suis toujours un peu là.

Akio

Oh. D’accord. Mais êtes-vous vraiment un hologr …

  Punch musical

Greta Toutbaigne

Terre Académie : le deuxième défi de votre mission … est déjà commencé. Votre jardin vous a permis de survivre sur cette île, et d’y habiter de manière durable. Mais il a attiré quelques visiteurs …

Paola

Faut protéger notre jardin!

Greta Toutbaigne

Et vous devrez protéger aussi : les hirondelles de rivage.

  Punch musical

Greta Toutbaigne

L’hirondelle de rivage est une espèce migratrice … et menacée! La population d’hirondelles de rivage a chuté de 98 % au cours des 40 dernières années au Canada.

Billie, Paola et Akio

Hein?

Akio

Pour vrai?

Greta Toutbaigne

Si vous voulez passer à la prochaine étape, vous allez devoir … découvrir cette espèce menacée, afin de prendre les meilleures décisions pour ne pas impacter leur vie.

  Punch musical

Greta Toutbaigne

Pas une seconde à perdre!

  Punch musical

Akio

Oh Billie, est-ce que ça va?

Billie

On pourra pas les sauver! 98% de la population déjà décimée …

Paola

On a pas encore fait nos recherches. On a pas dit notre dernier mot!

  Musique mystérieuse

Voix off - Narration

Les secondes et les minutes valsent sur le fil du temps qui passe ... Dans le pavillon, l’heure tardive est à l’étude, grâce à la bibliothèque complète que Paola a apportée dans ses bagages ... Tous gèrent leurs inquiétudes comme ils le peuvent ... mais ils ne sont pas sur la même longueur d’ondes quant à l’action à entreprendre.

  Chant d’hirondelles qui augmente

On dirait que l’ensemble de toute la population mondiale des hirondelles de rivage est dans notre jardin, en ce moment … avec NOS légumes!

Billie

AH! Enfin, la page sur les hirondelles de rivage.

Akio

Peut-être que dans le fond, faudrait juste les déplacer …

Paola et Billie

NOOON! Ben non!

Akio

Non, mais gentiment, les ramener dans leur maison! Parce que là, on dirait que c’est plus des hirondelles de jardin, si vous voulez mon avis.

Billie

Elles ne sont pas là pour les fruits et légumes, elles sont là pour les insectes.

Paola

Pour vrai?

Billie

Oui! Rien à faire de nos aliments. Et leur maison, c’est dans le sable, Akio. Dans les berges sableuses de l’île, justement.

Akio

C’est que moi, j’ai déjà faim, j’ai vraiment besoin de sortir …

Billie

Oh-oh-oh! T’es capable de te retenir de manger, Akio. Mets-toi un chronomètre et dis-toi que tu le fais pour battre un record mondial.

  Bip-bip de chronomètre

Akio

Défi accepté! Qui a faim ici? Pas moi!

Paola

Elles sont vraiment minuscules … ces hirondelles.

Billie

C’est la plus petite des hirondelles qui vit au Canada. 12 cm de long, et elle pèse l’équivalent de deux pièces de deux dollars.

Paola

Mais comment on peut faire pour aider une espèce aussi ... délicate? Est-ce que c’est possible, que nous les humains, on puisse simplement cohabiter avec elles? Elles sont pas déprimées en tout-cas! On dirait que c’est en train de tourner en carnaval!

Billie

Oh! Les éléments qui ont mené à son déclin sont nommés ici : dérangement durant sa période de reproduction due à l’activité humaine, perte de l’habitat à cause de l’érosion des berges des cours d’eau …

Akio

  Bip-bip de chronomètre

1 minute sans manger, et je n’ai surtout pas faim, moi!

Billie

Oh! Y’a aussi des changements dans les populations d’insectes desquels elles se nourrissent ... à cause des pesticides!

Paola

Heureusement qu’avec notre compost maison … on n'utilise pas d'engrais chimiques dans nos bacs …

Billie

NON! La pollution lumineuse peut les attirer, ce qui accroît leurs chances de percuter des fenêtres, causant ainsi des blessures … ou des mortalités.

Paola

Ah, ben oui, pourquoi pas une soirée aux chandelles. J’en ai dans ma chambre, je vais les chercher.

Billie

En plus, la pollution lumineuse les retarde dans leur migration, elles voyagent la nuit ...

Akio

C’est plate qu’on puisse pas appeler les maires des grosses villes du monde entier pour leur dire d’ajuster la lumière des lampadaires le soir, hein!

  Bip-bip de chronomètre

Pas faim jamais faim moi!

Billie

Finalement, les changements climatiques peuvent leur causer des torts, leurs berges sont affectées par les vents puissants et les vagues … pauvres petits oiseaux …

Paola

  Bruit de briquet.

Bon. Je veux bien qu’on ferme les lumières le soir … mais … comment on fait pour … réellement devenir colocs?

Akio

Est-ce que ça veut dire qu’on ne pourra plus jamais aller dans le jardin?

Billie

Akio …

Akio

  Bruit de gargouillis d’estomac

Pas faim, pas faim du tout moi!

Billie

Bon, laisse-moi voir.

Oh super. Écoutez ça! On doit viser à comprendre leurs besoins et leurs habitudes, en vue de cohabiter. Il existe des bénéfices à la cohabitation avec les hirondelles de rivage!

Paola

Comme quoi … passer ses soirées dans le noir et jeûner?

Billie

‘Nul besoin de les effaroucher ou de les éloigner! Elles se nourrissent d’insectes, dont des espèces qui … s’attaquent aux jardins.‘

  Punch musical intense

Akio

Ben là. Parfait travail d’équipe!

Paola

Trop parfait ouin ...

Billie

Donc, il faut :

1- réduire notre pollution lumineuse la nuit

2- mettre des autocollants dans les fenêtres, pour prévenir les collisions

Paola

J’en ai dans ma chambre.

  Bruit de pas de course

Akio, lâche ton chrono et viens m’aider à les mettre!

Billie

En plus, pour protéger les hirondelles faut aussi protéger les insectes; contrôler notre éclairage de nuit va préserver leur source de nourriture, parce que … plusieurs insectes sont aussi attirés par la lumière. Une pierre deux coups!

Paola

Faut qu’il y en ait dans toutes les fenêtres Akio! Concentre-toi!

Akio

Pas faim … pas faim … pas faim ...

Billie

Je continue!

3- Éviter de les déranger près de leurs nids ... ou de leurs haltes migratoires.

Akio

Donc, on sort plus jamais dans le jardin?

Paola

On attend qu’elles retournent se coucher dans leur nid …

Billie

J’enchaîne!

4- Préserver les berges sableuses et les milieux humides … ça, on pourra aller voir demain, si les berges de l’île sont en bon état! … Et 5 : comme on a dit tantôt, pas de pesticide. Sur ce coup-là, notre jardin a l’air d’être pas mal de leur goût, c’est pour ça qu’elles sont venues ici … Et non Akio, on va pas sortir pendant qu’elles sont là : faut pas les apprivoiser ni les toucher. La meilleure chose qu’on peut faire, c’est de protéger leur habitat, leurs nids et leurs sources de nourriture. C’est ça qu’on va faire.

Akio

Ça veut dire qu’on a réussi le défi?

  Bip-bip de chronomètre

Je suis un homme qui ne connaît pas la faim.

Paola

J’ai fait de la purée de courge hier, on a un souper. Mais … dis donc Billie …

  Musique tendue

Comment ça se fait que tu savais que c’était des hirondelles de rivages? As-tu … triché?

Billie

Non … en fait c’est que je …

Akio

Aurais-tu quelque chose à nous dire Billie …

  Musique tendue

Billie

Je suis juste … ornithologue amateure. Dans mes temps libres j’observe les oiseaux et j’imite leur chant. C’est mon grand-père mort qui m’a appris. À chaque fois que je vois des oiseaux, c’est un peu comme s’il venait me visiter ...

Paola

Ok …

Akio

Je savais pas …

Voix off - Narration

Et pendant que les hirondelles rentrent tranquillement dormir, et qu’au pavillon les trois comparses échangent dans la pénombre des regards méfiants autour d’une purée de courge … sur les berges de l’île, un élément perturbateur monologue, devant son cellulaire, les pieds dans le sable.

  Bruit de vagues en fond

Slinky

Re-salut à toi, ami de la vérité : ici Slinky, plus prêt que jamais à mettre les trémas sur euh … le E de Noël. Autrement dit, mettre les choses au clair. Comme tu vois, je me trouve sur une plage! Mais pour répondre aux questions météo : ici, y’a aucun changement climatique depuis que je suis arrivé. C’est froid-froid et re-froid, alors non, pas de petite BAIGNADE. Finalement, oui, j’étais suivi l’autre jour, j’ai entendu un drône. Je pense. Les preuves s’accumulent : ça se pourrait que bientôt les Toutbaigne me fasse disparaître dans un trou, et que vous me voyiez puuuuuuu …. ohh … ohhhh. J’ai pas mal, c’est juste une illusion la douleur! Oh … c’est quoi ça … on dirait des petits trous, comme des nids … on dirait des nids, mais faut pas se fier aux apparences. C’est sûrement un site expérimental ici, pour tester je sais pas quoi sur nous, les pauvres cobayes … Terre Académie ... COMPLOT!ohhh … oh, ça c’est le son d’une machinerie sophistiquée … faut que je m’en aille avant que les robots à la solde de l’empire m’achèvent! Souhaite-moi bonne chance! Si je réussis à me reconnecter, dis-toi bien que c’est parce que la vérité triomphe toujours ... 10-4.

Voix off - Narration

C’est ainsi que se termine le deuxième chapitre de Terre Académie. Les trois complices ont relevé un deuxième défi mais … Terracosti n’a pas dit son dernier mot …

Revenez-nous pour en savoir plus!

Et ne soyez pas déçu.e.s : la vie continue … Et la Terre tournera!

D’ici là … portez-vous écologiquement bien …

Crédits

  • Production : la Puce à l'oreille pour Espace pour la vie, un service de la Ville de Montréal
  • Texte : Véronique Pascal
  • Voix : Florence Blain Mbay, Francesca Barcenas et Vincent Kim
  • Coréalisation : La puce à l'oreille et des studios Bakery